Preljocaj, el coreògraf obsessionat a canviar